2008年3月6日星期四

Chinese should let Newbee become international language

Some vessels in every national language come word. For example, Chinese convenient vessel has come Sofa in English( sofa) , OK and Byebye( white white), the Chinese vocabulary of and some pure Chinese concepts is also been by other national references vessel comes word, for example overcast sun( Yingyang) , art and skill( Kungfu) and road( Tao) , air( Chi), , , wait.

There is one year , since having position French fan friend, Beijing travels , goes to my company incidentally to be a guest , chat time he puts forward to think that study few sentence Chinese, I ask in those occasions that he uses mainly, he says that a sentence that study gives ball player refuelling in having a match , so I " ox forces " this word describes English Newbee according to pronunciation to teach to give he, he asks what meaning Newbee is , I tell him that this is the praise that carries level in Chinese spoken language , is equivalent to Perfect in English( perfect) , Excellent( excellence) and Great( amazing) , Second to None( world invincible) etc.. After hearing , he feels very surprised, think that a vocabulary can express such many meaning is the matter of very a Newbee , - , .

So, my burst is odd to think , Newbee is the very good vocabulary of spoken language , should popularize to whole world. Because of Perfect( perfect) , Excellent( excellence) and Great( amazing) , Second to None( world invincible) etc. vocabulary for make application suits have different requirement with object, is nearly impossible to use and mix mutual to use , see in the restriction of vocabulary since propagating the angle of studying that this lets the attitude of praise limited and can not express more, and use a general vocabulary , have reduced the concept agreement for the vocabulary used in propagation process , have economized propagation cost greatly , have promoted propagation efficiency.

See from this the very Newbee word, first its bright last mouth, similar a tone word; Secondly, Newbee translates literally to do " new honeybee" , has no similar vocabulary of overlapping use in English and produces different meaning; It is 3th, Newbee is two syllable words, pronunciation is simple , does not have the flaw of speech sound that light consonant and turbid consonant conversion produce ( for example unpleasant Japanese English, regular appearance Qing Zhuo the condition that consonant does not divide ), these characteristics when furthest go up have avoided to use the linguistics risk of Newbee a word, Newbee true is one again Newbee however the new propagation vocabulary of spoken language.

Certainly, somebody will say surely that the second syllable of this Newbee spoken language denotes female genitals , seems not elegant used in the spoken language used generally , but I think , first, all life is born from here, nearly, have national earliest totem and respect Bai is genitals , using this vocabulary coincidentally is for ancestors worship trace back; Secondly, language flow to change can let the original justice of vocabulary had been weakened and prevented gradually, there is the meaning of male genitals for example the Dick a word in English, but the English crowd of this surname has not yet given up use therefore or change it, people will not be Dick because calling it , regard opposite side as male root, things like that still have a lot, it is a blacksmith that for example surname, the person of Smith( blacksmith) will not be believed certainly, after go to surname specifically, attach first every rich ones of short essay of online friend sun; It is 3th, a vessel comes the use of word can bring many advertising effects to one side of mother tongue, Chinese heats up in last few years continuously in whole world, but it is difficult to go out easily into door, here no doubt, there is the huge discrepancy between table sound language and table justice language, however because of so called legitimism and is serious, also let Chinese have studied ruthlessness Qu, make student uninterested, popularization and the popularity of Chinese need coincidentally many similar the fan Newbee your type phrase, the fan of these extensive the meaning of a words your phrase may become Chinese learning person very much to enter the ladder of Chinese environment as soon as possible, make the study of Chinese do not let one hope that step back. At the same time since the fan of these extensive the meaning of a words your phrase increasing popularity, and have extended the expression space of mankind further.

Newbee is good word, no what vocabulary may replace Newbee to praise certain person , is excellent, outstanding, it is simple, common and easy to remember and blurt out , this is a great contribution that Chinese expresses for human language , is worth for us to popularize conscientiously to whole world, Newbee should be not despised and abandoned by Chinese , is just opposite, Chinese should let Newbee become international language.
Wei right does
If power is
If Confucianism
So, Kong Meng

All sacred efforts

Self support , person

没有评论: